En raison des améliorations apportées par le système Tandem, les rapports de cette année sur les ressources propres aux établissements que nous préparons pour les doyens seront légèrement différents. Une amélioration importante sera la présentation de l’information dans un format bilingue. Par ailleurs, nous avons également entrepris d’évaluer le calendrier du prochain cycle de collecte de données pour l’Enquête sur les inscriptions et les diplômes décernés.