Au cours de nos consultations, bon nombre des EES ont indiqué souhaiter que le système technologique d’agrément puisse être intégré avec leurs systèmes ou offre une fonction de transfert de fichiers. Nous reconnaissons que cette fonctionnalité est importante pour eux.
Pour l’instant, cette fonctionnalité est jugée hors de la portée du projet. Les quelque 40 EES ont des systèmes et logiciels différents et assurer la compatibilité avec ces systèmes et applications serait d’une complexité considérable et retarderait la mise en oeuvre des améliorations prioritaires. La fonctionnalité demandée a été retenue comme amélioration ultérieure possible et la faisabilité de son implémentation sera réévaluée une fois que le nouveau système aura été lancé et sera opérationnellement stable.
